-
1 гирлянда подвесных изоляторов
Makarov: suspension insulator stringУниверсальный русско-английский словарь > гирлянда подвесных изоляторов
-
2 гирлянда подвесных изоляторов
Русско-английский политехнический словарь > гирлянда подвесных изоляторов
-
3 гирлянда подвесных изоляторов
nrailw. Isolatorenkette, TragketteУниверсальный русско-немецкий словарь > гирлянда подвесных изоляторов
-
4 гирлянда подвесных изоляторов
neng. isolateur en chaîneDictionnaire russe-français universel > гирлянда подвесных изоляторов
-
5 гирлянда подвесных изоляторов
suspension insulator string электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гирлянда подвесных изоляторов
-
6 одинарная гирлянда подвесных изоляторов
adjrailw. EinfachhängeketteУниверсальный русско-немецкий словарь > одинарная гирлянда подвесных изоляторов
-
7 гирлянда
1) chain
2) festoon
3) garland
4) insulator string
– гирлянда изоляторов
гирлянда линейных изоляторов — line insulator string
гирлянда натяжная изоляторов — dead-end insulator string
гирлянда подвесных изоляторов — suspension insulator string
-
8 гирлянда
-
9 гирлянда изоляторов
гирлянда изоляторов
Устройство, состоящее из нескольких подвесных изоляторов, подвижно соединенных между собой, подвергающееся воздействию растягивающей силы.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
EN
DE
FR
- chaîne d’isolateurs
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гирлянда изоляторов
-
10 гирлянда изоляторов
гирлянда изоляторов
Устройство, состоящее из нескольких подвесных изоляторов, подвижно соединенных между собой, подвергающееся воздействию растягивающей силы.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
EN
DE
FR
- chaîne d’isolateurs
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гирлянда изоляторов
-
11 гирлянда изоляторов
- chaîne d’isolateurs
гирлянда изоляторов
Устройство, состоящее из нескольких подвесных изоляторов, подвижно соединенных между собой, подвергающееся воздействию растягивающей силы.
[ ГОСТ 27744-88]Тематики
EN
DE
FR
- chaîne d’isolateurs
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гирлянда изоляторов
-
12 гирлянда
тех. το σειράδιο. - подвесных изоляторов - των μονωτήρων ανάρτησης.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > гирлянда
-
13 isolateur à chaînes
гирлянда подвесных изоляторов, подвесная цепочка изоляторовDictionnaire polytechnique Français-Russe > isolateur à chaînes
-
14 insulator
1) изоляторный
2) непроводник
3) диэлектрик
– accumulator insulator
– apparatus insulator
– bakelized-paper insulator
– bell insulator
– bench insulator
– bus insulator
– bushing insulator
– ceramic insulator
– compound-filled insulator
– disk insulator
– double-groove insulator
– double-shed insulator
– egg insulator
– ferromagnetic insulator
– gate insulator
– insulator cap
– insulator stack
– insulator string
– knob insulator
– large-disk insulator
– line insulator
– metal insulator
– minor insulator
– oil-filled insulator
– pedestal insulator
– pin insulator
– pin-type insulator
– porcelain insulator
– ribbed insulator
– section insulator
– service insulator
– shackle insulator
– single-shed insulator
– sound insulator
– stand-off insulator
– standoff insulator
– station insulator
– strain insulator
– suspension insulator
– swan-neck insulator
– switch-gear insulator
-
15 string
1) нанизывать
2) струна
3) тетива
4) шнуровой
5) веревочный
6) веревка
7) нитка
8) привязывать
9) натягивать
10) строка
– bit string
– casing string
– character string
– drill string
– induction string
– insulator string
– plucked string
– production string
– string bead
– string electrometer
– string galvanometer
– string pulling
– string tobacco
– string variable
– tubing string
-
16 Isolatorenkette
-
17 suspension insulator string
1) Техника: подвешенная гирлянда изоляторов2) Макаров: гирлянда подвесных изоляторовУниверсальный англо-русский словарь > suspension insulator string
-
18 Tragkette
сущ.1) ж.д. гирлянда подвесных изоляторов2) горн. несущая цепь3) электр. подвесная гирлянда изоляторов -
19 Einfachhängekette
сущ.2) электр. одинарная подвесная гирлянда изоляторов -
20 isolateur en chaîne
сущ.тех. гирлянда подвесных изоляторов, подвесная цепочка изоляторовФранцузско-русский универсальный словарь > isolateur en chaîne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гирлянда изоляторов — устройство, состоящее из нескольких подвесных изоляторов и линейной арматуры, подвижно соединенных между собой... Источник: Приказ Минэнерго РФ от 20.05.2003 N 187 Об утверждении глав правил устройства электроустановок (вместе с Правилами… … Официальная терминология
гирлянда изоляторов — Устройство, состоящее из нескольких подвесных изоляторов, подвижно соединенных между собой, подвергающееся воздействию растягивающей силы. [ГОСТ 27744 88] Тематики изолятор EN insulator string DE Isolatorenkette FR chaîne d’isolateurs … Справочник технического переводчика
Гирлянда изоляторов — English: Insulators string Устройство из двух или более подвесных изоляторов, предназначенных для гибкого соединения проводов воздушной линии электропередачи, подвергающееся воздействию растягивающей силы (по СТ МЭК 50(471) 84) Источник: Термины… … Строительный словарь
изолятор электрический — устройство для электрической изоляции и зачастую механической связи частей электрического устройства, находящихся под различными электрическими потенциалами, и для предупреждения короткого замыкания на корпус или заземление. Изоляторы изготовляют … Энциклопедия техники
Изолятор — I Изолятор (франц. isolateur, от isoler отделять, разобщать) (медицинский), специально оборудованное помещение, предназначенное для изоляции (См. Изоляция) больных, а также лиц, бывших в контакте с инфекционными больными или оказавшихся в … Большая советская энциклопедия
Линейный изолятор — Стеклянные изоляторы на ОРУ Линейный изолятор устройство для подвешивания и изоляции … Википедия
ГОСТ 17613-80: Арматура линейная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17613 80: Арматура линейная. Термины и определения оригинал документа: 6. Анкерная опора Опора, устанавливаемая на пересеченной местности в местах изменения числа, марок и сечений проводов и воспринимающая разность тяжения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
